keiko&#039;s paris journal ＜パリ通信 - KSL＞ keikoparis.exblog.jp

【楽天からお取り寄せ】

角野恵子、こんな仕事もしています。→こちら

取材、コーディネート、旅のお手伝い、ご質問etc コンタクトはこちらからどうぞ。→こちら

▲ by keikosuminoleb | 2018-12-05 03:14 | お仕事のお知らせ | Comments(0)

2018年 11月 26日

『ジアン』アートディレクターの家、100%LIFE に掲載中です！

100%暮らしと人生を楽しむ！

その実例を、日本と世界各国から紹介する

ヘーベルハウスのwebマガジン『100%Life』に、

フランス陶磁器の老舗メゾン『ジアン』アートディレクター

マリエルさんの家が掲載されました！

「花咲く住宅街」の、小さな一軒家。

パリ13区には、こんな可愛らしい一軒家が集まった

エリアがあります。

2015年夏の

「花咲く住宅街」の写真を。

ロンドンのノッティングヒルのような？

また違いますかね。

いずれにせよ、こののどかさ、「これがパリ市内？！」という感じ。

3年前のこの日、

まさか自分がこの1年後に

パリ13区に引っ越すことになるとは

思いもしませんでした。

とても暑い日だったな〜

マリエルさんの住まいは

コンパクトながらとてもスタイリッシュです。

ぜひ『100%Life』をご覧になってください！

【お知らせ】

フランスのインテリア、いいですよね。

フランスの、そしてパリのエスプリを

手軽に自宅に取り入れるアイデアを集めた

インテリアの本２冊、

手にとっていただけますと嬉しいです。

アマゾンからのお取り寄せは、こちらから

　　　　↓
＊　小さな部屋でセンスよく暮らすパリのインテリア

＊　DIYでつくるパリのインテリア

楽天からのお取り寄せは、こちらから

　　　　↓

＊　小さな部屋でセンスすよく暮らす　パリのインテリア

＊　DIYでつくるパリのインテリア

＊＊＊＊＊

角野恵子、こんな仕事をしています。→こちら

取材、コーディネート、旅のお手伝い、ご質問etc コンタクトはこちらからどうぞ。→こちら

▲ by keikosuminoleb | 2018-11-26 17:41 | お仕事のお知らせ | Comments(0)

2018年 11月 10日

雑誌『ボンシック』ピエール・フレイ社長宅　Bon Chic vol.18

ボンシック18号、発売中です。

P95〜102

ピエール・フレイ社長宅の

取材と原稿を担当いたしました。

「なぜ、パリのアパルトマンは

シックなのか？」

その答えがわかる原稿を書きました。

写真は、小野祐次さん！

何年ぶりに・・・

ご一緒させていただいたのか、

わからなくなっていたほど（お互い）

久しぶりの小野祐次さん！

初めての出会いから、11年？

いつも重量感と存在感のある

素晴らしい写真を撮ってくださいます！

ページを開けば

パリのアパルトマンの空気がそのまま届くはず。

どうぞ手にとってご覧くださいませ。

Amazonからご注文　

↓　↓　↓

↑

日本でお城の暮らしを再現するには？

という、ちょっと信じられないテーマが

今号の大特集です〜！

＊＊＊＊＊

角野恵子の共著書、翻訳本、よろしければ手にとってご覧くださいませ。

【アマゾンからお取り寄せ】

【楽天からお取り寄せ】

角野恵子、こんな仕事もしています。→こちら

取材、コーディネート、旅のお手伝い、ご質問etc コンタクトはこちらからどうぞ。→こちら

▲ by keikosuminoleb | 2018-11-10 01:10 | お仕事のお知らせ | Comments(0)

2018年 09月 18日

『100% Life』　パリ郊外ル・プチラルース・マラコフオーナー　ソフィーさん宅掲載中です！

ヘーベルハウスのウエブマガジン100% Life に、
パリ郊外マラコフのソフィーさん宅リポートが掲載されました。
カメラは、水島優さん。

快適に暮らすためのこだわりは、人それぞれ。
「へー！」とびっくりの工夫が詰まったお宅です。
↓　↓　↓　↓　↓

ソフィーさんがお友達と共同経営する『ル・プチラルース・マラコフ』↓　↓　↓

『ル・プチラルース・マラコフ』はヴァンヴ蚤の市のそばなので一休みにオススメ！ヘルシーで美味しい自家製キッシュやサラダ、ホームメイドのスイーツ、

そして、ソフィーさんが集めた蚤の市グッズやクリエーター雑貨もあります。

以下の２軒も『100% Life』に掲載ちゅう。

暮らしの形はそこに住む人の数だけあっていいんだ、と、フランス人の住まいを見るたびに思います。

以下の２冊、皆さんの快適な住まい作りに

ぜひお役立てくださいませ〜！

▲ by keikosuminoleb | 2018-09-18 15:28 | お仕事のお知らせ | Comments(2)

2018年 08月 20日

ロブション氏追悼『獺祭ジョエル・ロブション』情報　ドリンク・プラネットに掲載中です。

お酒を愛する方々のためのサイトドリンク・プラネットに、今年6月パリにオープンした『獺祭ジョエル・ロブション』の記事がアップされました。

こちら！　にも書いた通り、6月のオープニングセレモニーでは元気な姿を見せてくださったロブションさん。
ニュースによると、このセレモニーの翌日に体調が急変し、そのままジュネーブの病院に入院されたそうです。長い闘病生活を送っていたと。
71歳・・・あまりにも突然に、あまりにも早く逝ってしまったと私たちは感じますが、最後の最後まで現場にこだわり、本当に最後の最後まで現場人生を全うされたことを思うと、ご本人は満足しながら旅だったのかもしれません。
最期まで現役、と願いつつもそれを叶えることができる人がいったい何人いるのか。

↑　↑　↑
ドリンク・プラネットは、今時珍しい会員制のウエブサイトです。
無料ではなく、購読料金がかかりますが、わずかな金額でプロが取材した確かな情報を得ることができます。
お酒が好きな方、
世界中のトレンドを知りたい方、
一度試しに登録されてはいかがでしょう。

＊＊＊＊＊

角野恵子の共著書、翻訳本、よろしければ手にとってご覧くださいませ。

【アマゾンからお取り寄せ】

【楽天からお取り寄せ】

角野恵子、こんな仕事もしています。→こちら

取材、コーディネート、旅のお手伝い、ご質問etc コンタクトはこちらからどうぞ。→こちら

▲ by keikosuminoleb | 2018-08-20 21:55 | お仕事のお知らせ | Comments(2)

2018年 07月 09日

Japan Expo 2018 〜今年で19周年！　ジャパンエキスポ！

今年も開催されました、ジャパンエキスポ！

今回で19回目を迎えたこのイベントはヨーロッパ最大の日本文化見本市（コンベンション）です。
7月頭の４日間に、フランス全土からはもちろん、ベルギー、イタリア、ドイツ、イギリスなどヨーロッパの各国から日本ファンが押し寄せる！その数、24万人とのこと！

日本に関するいろいろをヨーロッパに発信したい企業や個人にとって
ジャパンエキスポ以上に好都合な場所はないでしょう。
今年は糸井重里さんも開発したアプリの紹介に来ていらっしゃいましたよ。

私は今年も取材インタビューの通訳を担当しました。今年で3回目。

インタビューをしていて面白いのは、例えば、メタルコアのミュージシャンや
ロボットアニメのアニメーターさん、アニメのシナリオライターさん、アイドル、人力車の車夫さん、などなど個人的に興味がなかった職業の方々のお話が実にカラフルで、インタビュー後には必ず、強く惹きつけられているところ。
名作を生んできた方々のお話は重みがあります。そして、パリまで呼ばれる方々は、それだけの理由を持っていますね！

来年も行こう！と、思わされます！！スタッフの皆さんもいい感じなのです。

いつもいい出会いをあたえてくれるジャパンエキスポ、ありがと〜〜〜〜〜

おまけとして、先日とても暑かった日に（このところパリは連日30度越え）我がパリ13区のたい焼き屋さんへ行きました。おめあては抹茶ソフト。
しかし、この通りシャッターが閉まっており・・・

なんと、ジャパンエキスポ出店に向け準備も含めてお休み中とのことでした。

こうやって、いろ〜んな人たちが参加するイベントなのだと痛感。

「たい焼きパリはどんなお店？」こちらをどうぞ！

＊＊＊＊＊

角野恵子の共著書、翻訳本、よろしければ手にとってご覧くださいませ。

【アマゾンからお取り寄せ】

【楽天からお取り寄せ】

角野恵子、こんな仕事もしています。→こちら

取材、コーディネート、旅のお手伝い、ご質問etc コンタクトはこちらからどうぞ。→こちら

▲ by keikosuminoleb | 2018-07-09 14:55 | お仕事のお知らせ | Comments(2)

2018年 07月 06日

パリ市の緑化許可証とは？　『with はぴe』ご覧ください！

Withはぴe に、パリ市の『緑化許可証』情報が
掲載されました。
私の大得意な環境ネタ、ぜひご一読下さいませ！

以下のサイトからアクセス！ただし、登録が必要です。
https://kepco.jp/

「みる電」をクリック、下の画面が表示されます。↓

私は、電気の契約がないので赤矢印の窓をクリックして登録画面へ。

登録完了後、以下の画面が表示されます。『with はぴe』の窓をクリックしください。
↓

パリのことがもっと好きになる素敵な取り組みですよ〜〜〜〜

＊＊＊＊＊

角野恵子の共著書、翻訳本、よろしければ手にとってご覧くださいませ。

【アマゾンからお取り寄せ】

【楽天からお取り寄せ】

角野恵子、こんな仕事もしています。→こちら

取材、コーディネート、旅のお手伝い、ご質問etc コンタクトはこちらからどうぞ。→こちら

▲ by keikosuminoleb | 2018-07-06 03:46 | お仕事のお知らせ | Comments(0)

2018年 06月 23日

リッツ・パリの花！〜　花時間web連載『パリ発　季節の花だより』vol.3

『パリ発　季節の花だより』vol.3。

今回はヴァンドーム広場の神話
リッツ・パリ！

ぜひご覧くださいませ！！

以下、載せきれなかった写真を・・・

サロン・プルーストです。

作家マルセル・プルーストにちなみ
書斎風内にしつらったティー・サロン。

このカットは、フローリストのアンヌ・ヴィシェンさんがすすめてくれました。

花越しの、マルセル・プルースト。
失われた時を、優雅に探したくなりますな〜

アンヌさんの花と、
フランソワ・ペレの焼き菓子。
もう、絵画にしか見えません。

すんばらしーインスタレーション！

もっとお菓子を見たい！
という方は、以下を　↓

変わってこちらは
エントランスホールのお迎え花。

たっぷりの花、
もうそれだけで、何もいらない感じです💗　

リッツ・パリ、一度ティタイムにいかがでしょう。
本当に素敵な場所、素敵なサービス、
素敵なメゾン・・・

もちろん、焼き菓子は絶品です。

＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊

角野恵子、こんな仕事をしています。→こちら

取材、コーディネート、旅のお手伝い、ご質問etc コンタクトはこちらからどうぞ。→こちら

応援クリックお願いします　→　

人気ブログランキングへ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　what's new in paris ? →　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　my daily life →　

▲ by keikosuminoleb | 2018-06-23 05:06 | お仕事のお知らせ | Comments(0)

2018年 06月 22日

【後記】パトリック・ロジェ新アトリエ訪問　ご参加ありがとうございました！

2018年6月20日（水）

参加者の皆様12名様と

パトリック・ロジェさんのアトリエ訪問。

火災で丸焦げになったあのアトリエが

以前の姿に蘇り、

機材面ではさらにバージョンアップもして

（ドイツ製、ショコラティエのロールスロイス的マシンを

試運転中でした！）、

夢のような環境の中で仕事をする

ショコラティエのみなさんの姿を見ることができました。

ロジェさんご本人は、なんとチョコレートの彫刻の作成中。

彼の作品、どんどん巨大化していますが

今夏の新作もだいぶ巨大！

写真に写っているのは、それのごく一部です。

2年前の訪問では

庭の菜園もこれから、という状態でしたが

今年はバーベナやレモンバームが茂るわ茂るわ！！！！！！

それをチョコレート作りに使うというのですから

贅沢です。

蜂の巣ばこもありましたよ！

パトリック・ロジェのアトリエの庭の菜園は

憧れの循環農業が実現されていました。

そして！

庭のジャクジー！

従業員なら誰でも、一仕事終えてから使えるとのこと。

「このジャクジーに入りたかったら

ここで働いてくださいね」

と、秘書のジョアンナさんが冗談を言っていましたが、

働きたいですよ、本当に！

パトリック・ロジェのチョコレートは食べ放題だし！

建築も、設備も、人間関係も、本当に素晴らしい環境の中で

みなさん、お仕事されているのですよね。

ライムを一つ一つ、手でゼストに下ろし、

さらにやっぱり手でジュースを絞って。

そうやって出来上がるパトリック・ロジェのチョコレートが

他に抜きん出ているのは当たり前のことなのでしょう。

１つ、見逃したのが

この日、父の日向けに作っていたチョコレートの制作風景。

私たちの訪問ご

若いショコラティエさんから私に直接連絡があり

「なんで僕らのところまで来てくれなかったの！」

と。

みたかったよ〜〜〜〜　もちろん！！！

ご参加くださった皆様、そういうわけでカラフルな制作工程の１つを

私たち、見逃していました・・・

不可抗力ということで、お許しくださいませ・・・

「また来年！」

と、ジョアンナさんも言ってくださったので

また来年、第三弾を企画します！

ロジェンさんのオフィシャルInstagramにも早速この通り　↓　↓　↓

女子プロレスラー風な私と、
とっても気さくなロジェさん。（優しい変わり者、だとも思います）

また来年〜〜〜！！！

そしていつも思います、
この訪問企画に協力してれるパトリック・ロジェさん、
秘書のジョアンナさん、
ショコラティエのみなさん、
そして、お申し込みくださる参加者の皆様、

幸せな時間をありがとうございました！！！！！

今回の訪問ツアー告知　↓

2年前、2016年は、こんな感じでした。まだ新アトリエは完成しておらず、仮設アトリエを見学　↓　

＊＊＊＊＊

角野恵子の共著書、翻訳本、よろしければ手にとってご覧くださいませ。

【アマゾンからお取り寄せ】

【楽天からお取り寄せ】