Galerie Lafayette, Printemps, Le Vésinet fêtent le Noël ! - パリのクリスマス飾り2014
2014年 11月 14日
Hier, le 13 novembre,
je me suis promenée dans
le quartier de l'Opéra et
admiré les décorations du Noël 2014 !
... More ☆↓
オペラ座周辺は、いち早くクリスマスムード♪
百貨店のウインドーは、
ギャラリーラファイエットも、プランタンも
クリスマスの飾りがみごとです。
写真は、先日リニューアルオープンしたばかりの
ギャラリーラファイエット食品館
ラファイエット・グルメのウインドー
↓
J'ai profité cette occasion pour visiter le Lafayette Gourmet
qui vient de faire sa peau neuve.
Comme vous voyez sur les vitrines, c'est magique ce lieu!
J'ai adoré leur choix des objets, les marques de produits
et les maisons gourmandes comme
Le Chocolat Alain Ducasse, Jean-Paul Hévin, Pierre Hermé...
Les japonais vont pleurer de joie !!
Je vous conseille d'y aller, c'est très agréable de faire le shopping ici
au Lafayette Gourmet.
生まれ変わった、ラファイエット・グルメ。
ウインドーのセンスからお分かりいただけるように、
食品はもちろん、
食に関する雑貨やテーブルウエアなど
セレクションがとても面白い!
いわゆるデパート流の品揃えではなく、
小さなセレクトショップのような意外性と、
ギャラリーのラグジュアリーさを、兼ね揃えている感じ。
おしゃれなパリらしさいっぱいで、
お土産探しにもよいと思います。
「私はボンマルシェ派よ」と言う人も、絶対、見た方が良いですヨ。
1階フロアには、
ピエールエルメやデュカスのショコラ、エヴァンなど、
有名ショコラティエ、パティシエのスタンドが集合!
便利でしょう?!
Et puis le voisin, le Printemps.
Ils font fait entière collaboration avec la maison BURBERRY cette année.
そしてお隣の、プランタン。
今年は、バーバリーと大コラボで、クリスマスウインドーを作っています。
独占! とは、びっくり。
Pour terminer, voici mon quartier, le Vésinet !
Très paisible...
Bon Week End pour tous en attendant le Noël !!
最後の2枚は、私の生活エリア、ル・ヴェジネのクリスマス飾り。
準備中の様子からして、のどかで好きです。
・・・にしても、もうこんな時期?!
感覚的には、まだ、2月くらいなんですけど・・・
クリスマスを待ちながら
どうぞよい週末を!
* les rayons de Lafayette Gourmet est ICI !!
* ラファイエット・グルメの品揃えは、こちら!
* Le Décore de Noël au BON MARCHE est ICI !!
* 左岸のデパート、ル・ボンマルシェのクリスマス飾りは、こちら!
*** Blogランキングに
チャレンジします!
どうぞ応援してください →
je me suis promenée dans
le quartier de l'Opéra et
admiré les décorations du Noël 2014 !
... More ☆↓
オペラ座周辺は、いち早くクリスマスムード♪
百貨店のウインドーは、
ギャラリーラファイエットも、プランタンも
クリスマスの飾りがみごとです。
写真は、先日リニューアルオープンしたばかりの
ギャラリーラファイエット食品館
ラファイエット・グルメのウインドー
↓
J'ai profité cette occasion pour visiter le Lafayette Gourmet
qui vient de faire sa peau neuve.
Comme vous voyez sur les vitrines, c'est magique ce lieu!
J'ai adoré leur choix des objets, les marques de produits
et les maisons gourmandes comme
Le Chocolat Alain Ducasse, Jean-Paul Hévin, Pierre Hermé...
Les japonais vont pleurer de joie !!
Je vous conseille d'y aller, c'est très agréable de faire le shopping ici
au Lafayette Gourmet.
生まれ変わった、ラファイエット・グルメ。
ウインドーのセンスからお分かりいただけるように、
食品はもちろん、
食に関する雑貨やテーブルウエアなど
セレクションがとても面白い!
いわゆるデパート流の品揃えではなく、
小さなセレクトショップのような意外性と、
ギャラリーのラグジュアリーさを、兼ね揃えている感じ。
おしゃれなパリらしさいっぱいで、
お土産探しにもよいと思います。
「私はボンマルシェ派よ」と言う人も、絶対、見た方が良いですヨ。
1階フロアには、
ピエールエルメやデュカスのショコラ、エヴァンなど、
有名ショコラティエ、パティシエのスタンドが集合!
便利でしょう?!
Et puis le voisin, le Printemps.
Ils font fait entière collaboration avec la maison BURBERRY cette année.
そしてお隣の、プランタン。
今年は、バーバリーと大コラボで、クリスマスウインドーを作っています。
独占! とは、びっくり。
Pour terminer, voici mon quartier, le Vésinet !
Très paisible...
Bon Week End pour tous en attendant le Noël !!
最後の2枚は、私の生活エリア、ル・ヴェジネのクリスマス飾り。
準備中の様子からして、のどかで好きです。
・・・にしても、もうこんな時期?!
感覚的には、まだ、2月くらいなんですけど・・・
クリスマスを待ちながら
どうぞよい週末を!
* les rayons de Lafayette Gourmet est ICI !!
* ラファイエット・グルメの品揃えは、こちら!
* Le Décore de Noël au BON MARCHE est ICI !!
* 左岸のデパート、ル・ボンマルシェのクリスマス飾りは、こちら!
*** Blogランキングに
チャレンジします!
どうぞ応援してください →
by keikosuminoleb
| 2014-11-14 19:49
| Paris & parisien 街と人
|
Comments(0)