Lenôtre + Elodie Martins = macaron Badou Badou - ルノートルのネコ顔マカロン
2014年 06月 22日
Dès le 5 septembre 2014
nous trouverons les macarons
Badou Badou chez Lenôtre,
réalisé en collaboration avec
Elodie Martins !!
… cliquer More ☆↓
6月19日、
シャンゼリゼのルノートルにて
新作マカロン“バドゥバドゥ”の
お披露目会。
なんと、アマチュアパティシエールの
エロディ・マルタンさんとの
コラボレーション
↓
Elodie, une des candidats de l'émission
"Le Meilleur Pâtissier"
a rencontré dans ce cadre avec Guy Krenzer,
Meilleur Ouvrier de France et
le chef Exécutif de la maison Lenôtre.
Et voilà le fruit, la création BadouBadou,
les macarons en forme de chat !!
* Elodie vit avec 6 chats dans la maison parisienne
et l'un des ses chats s'appelle Badoubadou… :-)
エロディさんは、フランスの人気テレビ番組
“ル・メイヤー・パティシエ”(the best パティシエ)の出場者。
素人がお菓子作り対決をする番組の中で
ルノートルのエグゼクティブシェフ
ギー・クランゼールさんと出会い、
このネコ型をした新作コラボマカロン“バドゥバドゥ”が
誕生した、ということです。
On peut apprendre tous les astuces d'Elodie
grâce à ce livre.
En fait, faire un macaron en forme de chat est très simple
mais personne n'avait jamais eu cette idée auparavant...
Les explications font pas à pas avec les photos comme tuto.
Sympa!! *disponible sur Amazone → ☆
“バドゥバドゥ”とは、エロディーさんの愛猫の名前で、
なんと彼女、パリの一軒家に6匹のネコと暮らしているほどの
ネコ好きなのだそう。
どうやってマカロンシェルに
ネコ耳を付けるのか、
その秘密は著書に
詳しく説明されています。
ラブリーな砂糖細工の作り方も、写真付きでとっても丁寧。
この本、日本語に翻訳したい。
* Amazonから購入可能 → ☆
La table de buffet était également hyper girly, magique !
Comment on peut ne pas aimer cela :-)
ビュッフェのテーブルも
とーってもガーリー&ラブリーでした!
disponible dans les boutiques Lenôtre dès 5 septembre 2014 !
à partir de 2 euros par un Badou Badou !!
マカロン“バドゥバドゥ”は、9月5日から
ルノートル各店で販売。
1個2€から。
ホワイトチョコのイチゴフレーバーガナッシュ+マシュマロ、
ローズボンボンなど、
フレーバーも超ガーリーで独創的でしたよ!
Le Pavillon Elysée Lenôtre
10 avenue des Champs Elysées
75008 PARIS
Tél : +33 (0)1 42 65 85 10
ouvert de 12h à 22h
fermé lundi et dimanche
営業時間:12時〜22時
定休日:日・月曜
* Tous les boutiques Lenôtre → ☆
* site officiel d'Elodie Martins → ☆
* ルノートルのショップ全店のアドレスは → ☆
* エロディ・マルタンさんのサイトは → ☆
*** Blogランキングに
チャレンジします!
どうぞ応援してください →
nous trouverons les macarons
Badou Badou chez Lenôtre,
réalisé en collaboration avec
Elodie Martins !!
… cliquer More ☆↓
6月19日、
シャンゼリゼのルノートルにて
新作マカロン“バドゥバドゥ”の
お披露目会。
なんと、アマチュアパティシエールの
エロディ・マルタンさんとの
コラボレーション
↓
Elodie, une des candidats de l'émission
"Le Meilleur Pâtissier"
a rencontré dans ce cadre avec Guy Krenzer,
Meilleur Ouvrier de France et
le chef Exécutif de la maison Lenôtre.
Et voilà le fruit, la création BadouBadou,
les macarons en forme de chat !!
* Elodie vit avec 6 chats dans la maison parisienne
et l'un des ses chats s'appelle Badoubadou… :-)
エロディさんは、フランスの人気テレビ番組
“ル・メイヤー・パティシエ”(the best パティシエ)の出場者。
素人がお菓子作り対決をする番組の中で
ルノートルのエグゼクティブシェフ
ギー・クランゼールさんと出会い、
このネコ型をした新作コラボマカロン“バドゥバドゥ”が
誕生した、ということです。
On peut apprendre tous les astuces d'Elodie
grâce à ce livre.
En fait, faire un macaron en forme de chat est très simple
mais personne n'avait jamais eu cette idée auparavant...
Les explications font pas à pas avec les photos comme tuto.
Sympa!! *disponible sur Amazone → ☆
“バドゥバドゥ”とは、エロディーさんの愛猫の名前で、
なんと彼女、パリの一軒家に6匹のネコと暮らしているほどの
ネコ好きなのだそう。
どうやってマカロンシェルに
ネコ耳を付けるのか、
その秘密は著書に
詳しく説明されています。
ラブリーな砂糖細工の作り方も、写真付きでとっても丁寧。
この本、日本語に翻訳したい。
* Amazonから購入可能 → ☆
La table de buffet était également hyper girly, magique !
Comment on peut ne pas aimer cela :-)
ビュッフェのテーブルも
とーってもガーリー&ラブリーでした!
disponible dans les boutiques Lenôtre dès 5 septembre 2014 !
à partir de 2 euros par un Badou Badou !!
マカロン“バドゥバドゥ”は、9月5日から
ルノートル各店で販売。
1個2€から。
ホワイトチョコのイチゴフレーバーガナッシュ+マシュマロ、
ローズボンボンなど、
フレーバーも超ガーリーで独創的でしたよ!
Le Pavillon Elysée Lenôtre
10 avenue des Champs Elysées
75008 PARIS
Tél : +33 (0)1 42 65 85 10
ouvert de 12h à 22h
fermé lundi et dimanche
営業時間:12時〜22時
定休日:日・月曜
* Tous les boutiques Lenôtre → ☆
* site officiel d'Elodie Martins → ☆
* ルノートルのショップ全店のアドレスは → ☆
* エロディ・マルタンさんのサイトは → ☆
*** Blogランキングに
チャレンジします!
どうぞ応援してください →
by keikosuminoleb
| 2014-06-22 15:32
| イベント & お披露目
|
Comments(0)