L'ATELIER DE L'ECLAIR au 66 des Champs-Elysées - シュー菓子専門店、ラトリエ・ドゥ・レクレール

Les choux à la crèmes sont vraiment
très à la mode à Paris!
J'ai testé L'ATELIER DE L'ECLAIR
qui se trouve
dans le concept store LE 66
aux Champs-Elysées… cliquer More ☆↓

パリは今、シュー菓子ブーム。
専門店のラトリエ・ドゥ・レクレール
シャンゼリゼ店へ行きました。
ちなみに、１号店は　
16, rue Bachaumont, 75002 Paris 。
シャンゼリゼ店は、セレクトショップ
LE 66（ル・スワサントシス）の中。
↓




Il y a une dizaine de l'éclaire différentes comme
au caramel au beurre salé, à la framboise, à la vanille…

塩バターキャラメル、フランボワーズ、ヴァニラなど、
常時約10種類のエクレアがずらり。
並ぶのは全てエクレア、
エクレアのみです！





La particularité ici, ce le fait qu'ils proposent des éclaires
en petites portions.
Voici la photo… mais cela ne se voit pas bine, malheureusement...
Je trouve que cette approche, proposer des minis portions, est
indispensable aujourd'hui car
on aime bien goûter de plusieurs saveurs différentes
un peu comme le cas du macaron.

そしてここならでは、の特徴は、
ミニサイズのエクレアが有ること！
マカロンと同じように、いろんな味を少しずつ食べたいニーズ
ありますよね。
しかしこの写真では、ミニサイズ具合がまったく分かりませんな・・・





プレゼント用のパッケージもあり！



Et puis, il existe des éclaires salées.

そして、サンドイッチ的エクレアも。
（これはちょっと、フォションの二番煎じ的ですけど、
でもあると助かるかな）



Le salon du thé se trouve au fond de la boutique le 66 des Champs-Elysées.
Moi, j'ai pris une éclaire au caramel au beurre salé et
une autre au citron meringué.
Elles ont été bonnes et surtout j'ai aimé leurs prix abordables,
environ 3 euros pour chaque.
Si vous cherchez un endroit pour vous reposer?

ご覧のように、セレクトショップの奥が、サロンドテ。
で、私は塩バターキャラメルと、シトロン・メレンゲ、
あともう１ツ、何か購入しました。
どれも予想以上に美味しかったし、
また予想よりもお安かったです。
各３ユーロ程度。
シャンゼリゼ歩きの一休みに、覚えておくと約に立つかもしれません。




L'Atelier de l'Eclaire @ Le 66
66, avenue des Champs-Elysées
75008 Paris
France
ouvert du lundi au vendredi de 11h à 20h
samedi de 11h à 20h30
dimanche de 13h à 20h
営業時間：月〜金　11時〜20時
土　11時〜20時30分
日　13時〜20時



＊＊＊　Blogランキングに
チャレンジします！
どうぞ応援してください　→