Pâtisserie Cyril Lignac rue Chaillot - パティスリー・シリル・リニャック
2013年 11月 29日

de sa première pâtisserie
rue Paul Bert dans le 11e à Paris,
Cyril Lignac a depuis septembre 2013
une autre boutique pas loin du
Palais Galliera, musée de la Mode
de la Ville de Paris… cliquer More ☆↓
シリル・リニャックのパティスリー
2号店が、今年9月
パリ16区にオープン。
ガリエラ宮・モード美術館へ行ったついでに
立ち寄りました。
この点、11区の1号店よりも、あるいみ
便利なロケーション。↓


Des pâtisseries individuelles variées et désignées.
Pour mon goût, quelques unes ont des couleurs un peut trop artificielles
mais il y a d'autres choix heureusement.

デザイン性の高い、いまどきのパティスリーが半分、
もう半分は、伝統スタイル。
私は伝統派なので、選択肢があるのは嬉しいです。
パティスリーは各5ユーロ。(平均よりやや高め)
Comme ce grand Baba au Rhum hyper glamour !

切り分けて食べるサイズも充実。
巨大ババオラムはめずらしい!
Des entremets pour partager en famille ...


Comme une boulangerie du quartier,
ils vendent des pains et des sandwichs.
* le parc du Palais Galliera ICI est idéale pour une pause !!

基本コンセプトは“近所のパン屋さん”とのことで、
サンドイッチや缶ジュースなどもひとそろい。
ここでランチを調達し、
ガリエラ宮の庭こちら! のベンチでピクニック、
なんて楽しそうです。
Et ma sélection :
tarte au citron, tarte au myrtilles et baba au rhum !!!
Pour la tarte au citron, j'ai préféré celle de Sébastien Gaudard ICI
parce que l'acidité était plus naturelle
mais en ensemble j'étais contente.
5 euros de chaque.

タルトオシトロン、ブルーベリータルト、ババオラムをチョイス!
タルトオシトロンに関しては、
セバスチャン・ゴダールこちら ! のほうが好きでしたが(酸味が人工的?)
他の2つには満足でき、胸を撫で下ろした次第です。
販売の女性たちが親切なのもよかった。
シリル・リニャックは、フランス版ジェイミー・オリヴァーとも言える
メディア露出度の非常に高いシェフです。

La Pâtisserie CYRIL Lignac
2, rue de Chaillot
75016 Paris
ouvert tlj de 7h à 20h
営業時間:7時〜20時
定休日:なし

チャレンジします!
どうぞ応援してください →
by keikosuminoleb
| 2013-11-29 18:40
| patisserie スイーツ
|
Comments(0)