Palazzo Grassi Café - パラッツォ・グラッシ・カフェ
2013年 10月 15日

Tadao Ando et
La Fondation François Pinault
depuis un moment...
Je vous invite cette fois-ci
au Café qui se trouve au Palazzo Grassi
... cliquer More ★↓
このところ、ピノー財団の美術館と
安藤忠雄建築@ヴェネチアが
多く登場する、拙パリブログです。
今回もピノー財団のパラッツオ・グラッシ、
しかしここのカフェ、
ほんとうに、ほんとうにおすすめ! ↓
Ce palais vénitien du 18e siècle est réaménagé par l'architecte japonais Tadao Ando.
Après avoir visité l'exposition Rudolf Stingel ICI,
très chargé pour les yeux et pour l'esprit,
j'ai été contente de me retrouver dans un cadre nuire... et Zen.

18世紀の館を建築家・安藤忠雄氏が改装、
ピノー財団のコレクションを展示する美術館として
よみがえった、パラッツオ・グラッシ。
ここパラッゾ・グラッシ・カフェは、安藤忠雄氏による内装建築らしく
コテコテ、ロココな展示会場を巡った後の目と精神に
安らぎを与えてくれました。
Palazzo Grassi Café est géré depuis avril 2013 par la maison Rosa Salva,
la fameuse traiteur vénitienne fondée en 1879.
Alors on peut y savourer les vrais cuisine du pays, ce qui est rare dans un musée,
et en plus pour les prix tout à fait raisonnables!
Cela est très difficile à Venise...

カフェそのもの(飲食事業)は、ヴェニスきっての総菜店
ローザ・サルヴァが、この4月から担当しているとのこと。
創業1879年の老舗、ヴェニスのフォション的存在(と想像)、
クオリティーは期待以上!
しかも嬉しいことに、値段がとてもリーズナブルなのです。
美術館のカフェで、しかもヴェニスで、
あり得ないコスパ・・・


J'ai pris un verre de Prosecco... 2,5euros.

まずは、ヴェニスのスパークリングワイン
プロセッコで乾杯。
2,5ユーロ。
きりっと冷えていて、美味&リラックスー・・・
... et le canapé des oeufs, 3euros.
Délicieux, comme vous le trouvez sur la photo.

なつかしの、卵サンド。(フランスのパン屋にはまず無い)
3ユーロ。
具がたっぷりで満足ー。
しかも味付けがくどくなかった!
J'ai beaucoup aimé le détail également.
(à mon avis, la qualité est incroyable pour ce prix,
aussi la service était parfaite)

こんなディテールも、さすが老舗! と思わせる美しさです。
ヴェニスの町並みを描いたこのペーパー、
記念に持ち帰りました♡
Le vrai cappuccino, 2,5 euros.
J'ai mis le sucre sur la mousse...
Tout était bon et beaux,
vraiment idéale pour une pose après la visite artistique.

本物のカプチーノ、2,5ユーロ。
砂糖(ブラウンシュガーがうれしい!)をかけてしまい、妙な絵ですが・・・
カップはおそらく、アーティストが手がけたものでしょうね。
お味は、もちろん超・最高! でした!
どーです、値段、リーズナブルでしょう?
De plus!
Nous avons cette vue-là par la fenêtre du Palazzo Grassi Café!
Incroyable... je voudrais retourner dans ce musée seulement
pour cette pause gourmande, magnifique!

しかも、窓からはこの眺め!!!!!
カフェを仕切るマダムも上品で親切で、
場所そのものもくつろげるし、
いろんな意味でクオリティーに驚きました。
この美味しい休憩のためだけにでも、また
パラッツオ・グラッシに行きたいくらいです。
Palazzo Grassi Café
10h30 - 19h
fermé le mardi (定休日:火曜)
t: + 39 041 24 01 337

*exposition en cours au Palazzo Grassi "Rudolf Stingel" est ICI!
*Teatrino, le nouveau architecte de Tadao Ando à Venise est ICI!!
*パラッゾ・グラッシで開催中の“ルドルフ・スティンゲル展”は、こちら!
ものすごい迫力です。2013年12月31日まで。
*安藤忠雄建築@ヴェネチアは、こちら!!
***
*Punta della Dogana, un autre musée de La fondation François Pinault,
possède également le café géré par la maison Rosa Salva
et on a une belle vue sur la mère.
*ピノー財団のもう一つの美術館@ヴェネチアプンタ・デッラ・ドガーナにも、
同じカフェが入っています。窓からの景色はアドリア海!

チャレンジします!
どうぞ応援してください →
by keikosuminoleb
| 2013-10-15 17:53
| パリからの旅
|
Comments(0)