Ladurée rue Castiglione en travaux - ラデュレのショコラ専門店（現在工事中）

Rue Castiglione, la porte de la Place Vendôme.
Ici, dans l'arcade historique, il y a des travaux
marqués Ladurée!! ... cliquer More　★

宝飾のメッカ、ヴァンドーム広場の入り口、
工事中のこの場所に、ラデュレのショコラ専門店が！！ ↓



Qu'est ce que cela peut être?
Cela sera une surprise incroyable pour tous les amateurs du sucrerie.
L'ouverture est prévu pour le mois de décembre 2012... donc très bientôt.
Ce qui est incroyable, c'est la placement, encore une fois!
Quel univers montrera-t-elle, la maison Ladurée, pour nous...
... ici, en plein milieu de luxe parisien?!
Notez bien que l'endroit se trouve juste en face de la maison GODIVA,
la chocolatier fournisseur de la Cour Royal de Belgique.

2012年12月（18日？）、オープンします！
スイーツファン、ショコラファン、ラデュレファンにとって、
１年を締めくくるにふさわしい、ビッグニュース。
11月20日現在、工事まっただ中のこの状態ですが、
ラデュレが展開する本格ショコラの世界・・・　どんなでしょうね！　
楽しみです。
いつも最高の立地にショップを構えるラデュレ、これはもう神業ですね。
今回もここ、カスティグリオン通りの、
歴史的なアーケードです。
床のモザイクをご覧ください。
ちなみに、ベルギー王室御用達チョコレート専門店『ゴディバ』の
真向かいです！


＊Les Marquis de Ladurée, son chocolats et l'information de la boutique sont ICI
＊レ・マルキ・ドゥ・ラデュレ、チョコレートとショップ情報はこちら