keiko's paris journal <パリ通信 - KLS> keikoparis.exblog.jp

パリ在住20年ライター&コーディネーター角野恵子目線のパリ情報です。Keiko SUMINO-LEBLANC, journaliste japonaise, FOOD et Life Style.


by KSL
プロフィールを見る

<   2014年 06月 ( 12 )   > この月の画像一覧

a0231632_16315086.jpgAstier de Villatte, célebre maison
de la vaisselle et life style,
collabore avec Mme. Sestuko
Klossowska de Rola !
La présentation parisienne a eu lieu
le 26 juin 2014 avec
la présence de Mme. Baltus.
Inès de la Fraissange, son amie, a fait
également son apparition

… cliquer More ☆↓

アスティエ・ド・ヴィラットが、
節子クロソウスカ・ド・ローラさんと
コラボレーション!
パリの発表会の様子、ご覧ください↓

More ☆
by keikosuminoleb | 2014-06-28 00:31 | Paris & parisien 街と人 | Comments(9)
a0231632_16135493.jpgHier, 25 juin 2014,
bread & roses a fêté ses 10 ans.
Les invités se sont réunis
autour du pain BIO,
du champagne Laurent Perrier,
des vins italien ANTINORI,
la musique
… cliquer More ☆↓

オーガニックパンで人気の
bread & rosesが、
昨日6月25日、左岸店の10周年をお祝い。
2013年12月にはショップを拡大して、
このたびはギャラリーまでオープン
してしまうのだから、相当流行ってます。


More ☆
by keikosuminoleb | 2014-06-26 17:49 | patisserie スイーツ | Comments(0)
a0231632_2211935.jpgPromenade parisienne en juin,
depuis le Panthéon de Paris
au quartier de l'Odéon,
en passant par le jardin de Luxembourg

… cliquer More ☆↓

パンテオンから
リュクサンブール公園を通り抜け、
オデオン界隈へのパリ散歩。

パンテオンのクーポルは
現在修復工事中、
なんと、工事の幕が
JRのアートで飾られています。


More ☆
by keikosuminoleb | 2014-06-24 17:06 | Paris & parisien 街と人 | Comments(4)
a0231632_582668.jpgDès le 5 septembre 2014
nous trouverons les macarons
Badou Badou chez Lenôtre,
réalisé en collaboration avec
Elodie Martins !!
… cliquer More ☆↓

6月19日、
シャンゼリゼのルノートルにて
新作マカロン“バドゥバドゥ”の
お披露目会。
なんと、アマチュアパティシエールの
エロディ・マルタンさんとの
コラボレーション 


More ☆
by keikosuminoleb | 2014-06-22 15:32 | イベント & お披露目 | Comments(0)
a0231632_2231119.jpgRéserver une table au SEPTIME ICI est presque impossible…
heureusement ils sont gentils
les jeunes gens de cette maison,
alors nous avons la cave du même esprit
juste à côté
… cliquer More ☆↓

人気のレストラン『セプティーム』こちら
は、なかなか予約が取れませんが、
すぐはす向かいにあるワインバー
『セプティーム・ラ・カーヴ』なら
予約ナシでいつでも入れて
旅行者も安心。
オーガニック&自然派のワインのみを
取り揃えています。↓

More ☆
by keikosuminoleb | 2014-06-20 23:55 | FOOD | Comments(0)
a0231632_2323830.jpgBistrot de Mer,
c'est n'existe pas à Paris
en tout cas de ma connaissance.
CLAMATO est audacieux
et fait plaisir à tous ceux
qui aiment de bons poissons ultras frais
comme moi !

… cliquer More ☆↓

セプティーム こちら! は、もうぜんぜん
予約が取れないけれど、
CLAMATO がオープンしたから大丈夫。
なんとここは、海の幸のビストロ
パリには初のコンセプトでは。


More ☆
by keikosuminoleb | 2014-06-19 16:47 | FOOD | Comments(0)
a0231632_14293161.jpgPetite promenade parisienne
à la fain de la journée du juin :
Pont Neuf → Pont des Art →
L'Institut de France →
La Seine
… cliquer More ☆↓

6月、夕暮れ時のパリ散歩。
ポンヌフ→ポンデザール→
フランス学士院→セーヌ川・・・
16時30分から20時頃までの時間帯、
まだまだとても明るいです。(写真は暗め)
暑くもなく、寒くもなく、
その上日が長い6月のパリは
観光のベストシーズン 


More ☆
by keikosuminoleb | 2014-06-14 15:50 | Paris & parisien 街と人 | Comments(6)
a0231632_15171069.jpgPâtisserie des Martyrs, by
Sébastien Gaudard,
ex-consepteur et chef pâtissier
de DELICABAR
à la Grande Epicerie de Paris.

… cliquer More ☆↓

セバスチャン・ゴダールさんの
パティスリー・デ・マルティールへ、
久しぶりに寄り道。
オープンから2年半、
ゴダールさんの思いがいよいよ
開花して、店内余すところなく
みっちりと充実
 ↓

More ☆
by keikosuminoleb | 2014-06-10 14:54 | patisserie スイーツ | Comments(2)
a0231632_4174028.jpgJ'ai découvert East Side Burgers,
petit restaurant fastfood
100% végétarien!!

… cliquer More ☆↓

偶然見つけて、なんとなくたちよった
East Side Burgers
イーストサイドバーガーズ。
パリ11区、メトロサンタンブロワーズそばの
小さな小さなハンバーガー屋さん。
雰囲気たっぷり、にもかかわらず(?)
100%ベジタリアン!
パリには貴重な、ベジタリアン
ファストフード店です。


More ☆
by keikosuminoleb | 2014-06-08 00:07 | FOOD | Comments(0)
a0231632_35562.jpgAvant le déjeuner sur la terrasse ICI,
j'ai visité les chambres de
La Bastide de Moustier,
le premier établissement d'Alain Ducasse
du sud de la France

… cliquer More ☆↓

スターシェフ、アラン・デュカスの
南仏のホテル、
La Bastide de Moustier
ラ・バスティード・ド・ムスティエ。
テラスでランチこちら! の前に、
客室を見せてもらいました。
ついでに敷地もひとめぐり。


More ☆
by keikosuminoleb | 2014-06-06 16:40 | 南仏とフランスの田舎 | Comments(4)