KSL paris journal <パリ通信 - KLS>

Le Vésinet en fleur ! - パリ郊外、ル・ヴェジネの花!

Comme le week-end
à Anvers ICI,
j'amie bien faire des retouches de photos
avec l'iphone
En ce moment je n'arrête pas de
photographier les fleurs!

cliquer More ☆↓

アントワープこちら を旅行したときと
同じように、ほぼ毎日
何かを撮影しては、加工して遊ぶ私。
これというのもiPhoneのおかげ!
高い買い物だと思いましたが、
十分にモトをとってます ↓

More ☆
■  [PR]



# by keikosuminoleb | 2014-04-20 16:30 | Paris & parisien 街と人 | Trackback | Comments(2)

L'ARBRE A CAFE - ラルブル・ア・カフェ、ピエール・エルメ御用達のコーヒー豆店

La boutique de L'ARBRE A CAFE
se trouve juste en face de
FRENCHIE TO GO ICI
alors idéale si vous aimez découvrir
leur sélection très particulière,
après le bon fish & chips en face :-)

… cliquer More ☆↓

コーヒー豆専門店
L'ARBRE A CAFE(ラルブル・ア・カフェ)
の、ショップがオープン。
フレンチー・トゥ・ゴーこちら の
真向かいにあるので、
フィッシュ&チップスを食べた後
立ち寄るのに好都合。 ↓

More ☆
■  [PR]



# by keikosuminoleb | 2014-04-19 01:11 | bio & ecolo | Trackback | Comments(4)

Travaux de Printemps ! - 内装リフォーム@パリ郊外

A la place du nettoyage de printemps,
j'ai décidé de faire des travaux :-)

… cliquer More ☆↓

“春の大掃除”という言葉が
フランスにはありますが、思いきって、
春のリフォームをスタート!


More ☆
■  [PR]



# by keikosuminoleb | 2014-04-18 16:04 | chez moi 我が家 | Trackback | Comments(0)

FRENCHIE TO GO - フレンチー・トゥ・ゴー、パリでフィッシュアンドチップス!

Beaucoup d'amis journaliste
français m'ont conseillé
Frenchie to Go.
On y mange le Fish & Chips entre autre.
C'est un plat aussi à la mode que
le burger à Paris.
Commençons par une pression de
Perle, - 3 €
… cliquer More ☆↓

フランスの食ジャーナリストが
私に強くすすめてくれていた
フレンチー・トゥー・ゴー
フィッシュアンドチップスが評判で、
肉を食べない私にピッタリだと。


More ☆
■  [PR]



# by keikosuminoleb | 2014-04-15 18:45 | restaurant レストラン | Trackback | Comments(3)

Pise, tricycle, moto et bicyclette - ピサの街とオート三輪

Lord de la visite de la tour de Pise ICI,
j'ai constaté qu'il y a beaucoup de bicyclettes
dans le centre ville
puisqu'elle est entièrement piétonne

… Cliquer More ☆↓

ピサの斜塔こちらのあるピサ旧市街で
気づいたこと。
車が規制されているため
自転車利用率が高い。
オート三輪もよく見ました。
運送に活躍している様子。
市内のあちこちに、レトロな風景が。


More ☆
■  [PR]



# by keikosuminoleb | 2014-04-13 20:26 | voyage 旅 | Trackback | Comments(0)

Week-End à Bologne, mars 2014 - ボローニャ散歩

Un week-end à Bologne
depuis Paris à l'occasion de
"Bologna Children's Book Fair" ICI.
Avant le départ, je n'ai malheureusement
pas réussi à trouver
une seule guide sur cette ville
alors je l'imaginais comme
la belle endormit dans son histoire
ancienne… mais non!

… cliquer More ☆↓

中世の都市、ボローニャ。
ボローニャといえば、①アーケード。


More ☆
■  [PR]



# by keikosuminoleb | 2014-04-10 17:39 | voyage 旅 | Trackback | Comments(2)

Artazart Design Bookstore, Martine Camillieri et Caroline Gomez - アルタザール・ブックストアにて

Le 3 avril 2014,
la soirée "Jamais sans mon Soleil"
à la librairie Artazart Design Bookstore.
Je n'ai pas manqué cette occasion pour
dire bonjour aux amies :
Maritine Camilliéri
et Caroline Gomez

… cliquer More ☆↓

4月3日、
マルティーヌ・カミリエリさんと、
キャロリーヌ・ゴメスさんらが
アルタザールにてサイン会。
待ちに待った彼女たちの新刊本を
ゲットしに出かけました。 ↓

More ☆
■  [PR]



# by keikosuminoleb | 2014-04-09 04:42 | Paris & parisien 街と人 | Trackback | Comments(6)

1.618 Paris, SUSTAINABLE LUXURY - サスティナブルなラグジュアリーを提案するサロン@パリ

4ème édition du salon
1.618 SUSTAINABLE LUXURY
se déroule du 4 au 6 avril 2014
au Carreau du Temple
Paris 3e.
J'y suis allée hier à l'avant-premier
et ai découvert des nouveautés
inattendues !

… cliquer More ☆↓

サスティナブルラグジュアリーを提案する
見本市、1.618 SUSTAINABLE LUXURY
が、今日からパリで開催されます。
今年2014年で、第4回目!


More ☆
■  [PR]



# by keikosuminoleb | 2014-04-04 19:53 | Trackback | Comments(4)
< 前のページ 次のページ >

Keiko SUMINO-LEBLANC, journaliste japonaise de la gastronomie et de l'art de vivre.  パリ在住17年ライター&コーディネーター角野恵子目線のパリ情報です。
by keikosuminoleb
画像一覧

最新の記事

Le Vésinet en ..
at 2014-04-20 16:30
L'ARBRE A ..
at 2014-04-19 01:11
Travaux de Pri..
at 2014-04-18 16:04
FRENCHIE TO GO..
at 2014-04-15 18:45
Pise, tricycle..
at 2014-04-13 20:26

tweet

最新のコメント

*あたふたさま、 同感..
by keikosuminoleb at 18:19
先日テレビで、日本の四月..
by あたふた at 09:26
*あたふたさま! びっ..
by keikosuminoleb at 02:10
すごく分かります!ただの..
by あたふた at 00:52
*あたふたさま、 うー..
by keikosuminoleb at 16:11

ブログジャンル

ライターランキング
海外生活ランキング
XML | ATOM

skin by excite