keiko's paris journal <パリ通信 - KLS> keikoparis.exblog.jp

パリ在住20年ライター&コーディネーター角野恵子目線のパリ情報です。Keiko SUMINO-LEBLANC, journaliste japonaise, FOOD et Life Style.


by KSL
プロフィールを見る

Pen Paris vol 3 日本酒特集号

a0231632_16120349.jpg


雑誌『Pen』のパリ版が、
先日発行されました。


3号目となった今号は、日本酒特集。

ということで、La Maison du Saké ラ・メゾン・デュ・サケにて
発行記念パーティ!



a0231632_16125209.jpg



Pen Paris は、
フランスの新聞『フィガロ』定期購読者の元に
配布されました。

本屋やキオスクで
購入することはできません!

では、フィガロ定期購読者以外は
読めないの?


ということはなく、
パリの和食レストランでも入手可能。
無料です!
(クラースな和食レストランへ
お運びくださいませ)

サイトもあります!→ Pen Online France





a0231632_16153061.jpg


発行記念パーティ会場には
『Pen』が厳選した日本酒6品と、
大粒和栗がごろん!と入った
銀座へしれけーき が並び・・・




a0231632_16171222.jpg



カウンターにも
和の食材をふんだんに使ったお料理がずらり。
(しかし写真が悪く割愛)




懐かしの八海山!


a0231632_16173405.jpg

昨年、新潟の友人が
はるばる持ってきてくれました〜




ラ・メゾン・デュ・サケでは
2016年12月23日まで、
『Pen』がおすすめする日本酒の
試飲ができるようです。
詳しくは→ La Maison du Sake Facebook




a0231632_16105982.jpg

La Maison du Saké

11, rue Tiquetonne
75002 Paris
tel; 09 67 61 97 03
営業時間:サケテーク 11時〜(日曜は18時〜)
イザカヤ 19時〜
定休日:なし




* ラ・メゾン・デュ・サケ、お店の様子は→ こちら!

* レストランの様子は→ こちら!



実は・・・

Pen Paris vol 3 に、わたくし角野が登場しております!
P40〜45




a0231632_02371854.jpg


「パリで20種類の日本酒を飲む」
特集で
飲んで、食べております。



フランスの食に詳しいジャーナリスト
ということで、
光栄にもお声掛けいただきました。



a0231632_02375846.jpg


めっちゃ感じよく撮影してくれた
カメラマンは、
篠あゆみさんです!!
篠さんありがと〜〜〜〜〜〜〜




a0231632_02423188.jpg





みなさん、雑誌『Pen』のクオリティーは
よくご存知かと思います。
・・・

よくこの私が、と思います! 涙


言い訳(?)をさせていただくと、
以前、フランスの料理雑誌Régal レガルで連載をしていました。
日本のワインのことや、学校給食、
伝統的な朝食・・・などなどを紹介し、
結構好評だったのですよ。

あと、年2回だけの発行になりますが、
英仏バイリンガルデザイン雑誌TL mag でも
主に食関係のページを担当しております。
こちらは現在も!


Pen Paris 露出を機に、2017年こそは飛躍できるか?
来年49歳です〜〜〜〜








*****


角野恵子の共著書、翻訳本、よろしければ手にとってご覧くださいませ。








角野恵子、こんな仕事もしています。→こちら
取材、コーディネート、旅のお手伝い、ご質問etc コンタクトはこちらからどうぞ。→こちら








Commented by Mayumi at 2016-12-21 06:18 x
こんにちは。
雑誌「Regal」の連載は好評だったはずです!その連載を見つけた義父のおかげで角野さんと出会えました。
コメントはあまりしませんが、いつも楽しみに拝見しています。窓辺の写真の角野さん、本当に素敵です。
Commented by keikosuminoleb at 2016-12-21 08:26
> Mayumiさん

わ〜〜〜〜ん、Mayumiさん!
いつも優しいMayumiさん!!!!

応援ありがとうございます。
私、50歳目前でまだ手探り状態なのですが、
諦めずに進みます。
諦めたら死んじゃいますもんね。
続けなきゃ・・・

Mayumiさんの応援、本当に励みになります!!!

Commented by kanafr at 2016-12-23 13:35
↑の方もおっしゃっているように、角野さん、最初のお写真も窓辺のお写真も、とても知的で美しい方だなあと思いました。
ところで、今頃なんですがやっとアンプラントに行った記事をアップし、角野さんの記事をリンクさせていただきました。ご了承があとからになってしまい、ごめんなさい。
Commented by keikosuminoleb at 2016-12-24 04:23
> kanafrさん

Kanaさんにそんな風に言っていただけて・・・
これというのも写真のなせる技なので、謝りたくなるような思いです・・・
しかし、でも、クリスマスプレゼントだと思って
ありがたく頂戴いたします!!
Kanaさん、本当にありがとうございました!

アンプラントの記事、さっそく拝見します!
いつもリンクをありがとうございます。
やっていただくばっかりで、いかんことです。

by keikosuminoleb | 2016-12-21 04:23 | お仕事のお知らせ | Comments(4)