アザップ、ミラノ発サスティナブルファッション - asap, as sustainable as possible

アザップ、ミラノ発サスティナブルファッション - asap, as sustainable as possible_a0231632_0425294.jpgアザップ
asap - as sustainable as possible
という名前の
イタリアのファッションブランド。
as soon as possible ではなく、
「できるだけ継続可能に」。↓⭐️

Petite boutique italienne
de rue du bac,
asap - as sustainable as possible a toujours
attiré mon attention
depuis son ouverture à Paris en 2010.
Récemment, je suis enfin
y entrée en profitant les soldes !





パリ店は、百貨店ボンマルシェのすぐそば。

いつも前を通るたびに、「いい感じ」と見とれつつ・・・
でも、普段、ほとんど買い物をしない私・・・
先日、セールを利用して、初入店!
ワンピースとニット帽子、コートをゲットしました。(30%OFFは大きい!!)
アザップ、ミラノ発サスティナブルファッション - asap, as sustainable as possible_a0231632_0433764.jpg

そして知った、アザップのブランド理念。
「素材はすべて、リサイクル。
デッドストックのいい素材を選び、
イタリアでデザイン、製造しています」


試着するたびに、洋服からいい匂いが漂ってきたので
そう伝えると、
「きっと防虫剤の香りだと思いますよ。
カシミヤやウールなど、天然素材を使うので」

ビオの、ナチュラルな防虫剤は、きっとアロマオイル。


アザップ、ミラノ発サスティナブルファッション - asap, as sustainable as possible_a0231632_0454665.jpg


Et j'ai découvert la philosophie de marque :
les matières sont tous naturelles et recyclées
(beaus tissus stocké dans l'usine par exemple)
pour donner moins d'impact possible à la Terre...
Je vous avoue,
j'ai un faible pour la démarche comme cela :-)



アザップ、ミラノ発サスティナブルファッション - asap, as sustainable as possible_a0231632_0463561.jpg




コートは、ウールとナイロンの
リバーシブルを選びました。
これで長年のUNIQLOと、さよならができる、かな・・・
アザップ、ミラノ発サスティナブルファッション - asap, as sustainable as possible_a0231632_054251.jpg




新品のコート!
の、上に寝るテト。
猫って、どうして登って欲しくないものの上に、必ずいるのでしょう。
不思議です。
アザップ、ミラノ発サスティナブルファッション - asap, as sustainable as possible_a0231632_0543854.jpg

asap - as sustainable as possible Paris
99, Rue du Bac
75007 Paris
t +33 01 42 22 28 90





ともあれ、
アザップ、出会えてよかった!
サスティナブルなアプローチに、弱いので・・・
ミラノのショップは2007年オープン、
パリ店は2010年にオープンしたそうですよ。

en tout cas, je suis hyper contente d'avoir découvert
asap, ils font de beaux articles avec belles matières...
très italiens!
Et c'est encore accessible comme prix
surtout pendant les soldes :-)




*****


もう1つ、サスティナブル系の発見は
去年秋にコートを買った EDUN
アフリカの女性たちの自立を支援する目的を掲げたブランドで、
製品はすべて、アフリカで、女性たちの手により
製造されるのだそう。
百貨店ボンマルシェにあります。

日本語の説明、みつけました→ ⭐️
U2のボノと、その妻のブランドなんですね。
これは知らなかった・・・


NB.
Un autre découvert dans le fashion de la même approche,
c'est EDUN chez qui j'ai acheté
un beau manteau en automne... au Bon Marché.




アザップ、ミラノ発サスティナブルファッション - asap, as sustainable as possible_a0231632_0391781.png*** Blogランキングに
チャレンジします!
どうぞ応援してください →


アザップ、ミラノ発サスティナブルファッション - asap, as sustainable as possible_a0231632_18374182.jpg


アザップ、ミラノ発サスティナブルファッション - asap, as sustainable as possible_a0231632_1838120.png
by keikosuminoleb | 2015-01-20 01:49 | bio & ecolo | Comments(0)

パリ在住26年ライター&コーディネーター角野恵子目線のパリ情報です。Keiko SUMINO-LEBLANC, journaliste japonaise, FOOD et Life Style.


by KSL