Illumination de Noël 2014 Champs-Elysées - シャンゼリゼのイルミネーション2014 !

Illumination de Noël 2014 Champs-Elysées - シャンゼリゼのイルミネーション2014 !_a0231632_8284452.jpgAujourd'hui, le 20 novembre,
l'Avenue des Champs-Elysées
s'est mise en Noël
avec cette illumination
version l'an 2014 !

... More ☆↓

2014年11月20日18時(頃!)
例年通り、点灯式が行われ
イルミネーションがスタートした
シャンゼリゼ大通り。
来年1月4日までのお楽しみです。
「流れ星の演出」、ムーヴィで
ご覧ください ↓

















私がパリに住み始めた頃(1997年)は、
11月末にクリスマス飾りなど、なかったはず。
そのかわり、年が明けて1月半ばまで長々と(ヘタすると2月に入っても)
飾りっぱなしだった、と記憶しています。
年々、スタートが早まっている分、
切り上げのタイミングも早くして、
電力消費を抑えているのかな・・・ 
ともあれ、エンジョイユアクリスマスタイム! 




Vous ne pensez pas que la décoration de noel s'installe
le plus en plus tôt...?
C'est pourquoi on termine plutôt,
cette saison, l'Avenue des Champs-Elysées s'illuminent
jusqu'au 4 décembre 2015.
Je crois entendre sur la radio que
cela fait équivalant de deux ans de la consommation d'électricité
de deux foyers habités par un couple...
C'est beaucoup !
Alors il faut aller voir sinon c'est dommage !!!





* Marché de Noel aux Champs-Elysées et son "Marché Gourmand", voir ICI !
* シャンゼリゼのクリスマスマーケットは、こちら
食べるならココ! という一角、見つけました!!

Illumination de Noël 2014 Champs-Elysées - シャンゼリゼのイルミネーション2014 !_a0231632_20143243.png







Illumination de Noël 2014 Champs-Elysées - シャンゼリゼのイルミネーション2014 !_a0231632_0391781.png*** Blogランキングに
チャレンジします!
どうぞ応援してください →
Commented by confortable-juju at 2014-11-23 14:54
こんにちは~!また書き込みさせて頂きます。
シャンゼリゼ通りのイルミネーション~☆
電飾は上ってゆく感じなのですね。西洋っぽいですね。
素敵なお写真、動画レポ、楽しんでます。
いつもありがとうございます!!

光を求めるのって、もう理屈に抜きに人間の本能ですね。
もう10年前になりますが、
どうしてもシャンゼリゼ通りのイルミネーションを体感したくて、
この時期に合わせてパリへ行きました。
クリスマスマーケットには出くわさなかったような・・・。
出ていなかったのか、それとも・・・まさか気付かなかった?!

クリスマスシーズンは寒くても温くい街の雰囲気が好きです♡。
juju

Commented by keikosuminoleb at 2014-11-24 01:48
*jujuさま、
10年前はまだ、シャンゼリゼにはクリスマスマーケットが出ていなかったと思います。
今ちょっと調べてみたのですが、いつから始まったのかは分かりませんでした。
でもそう古くない、と記憶しています。

クリスマスマーケットというと、
フランスではアルザスが本場ですよね!
いつか行きたいと思っています。
ドイツはさらに盛大なのかもしれません。
Commented by confortable-juju at 2014-11-24 17:33
こんにちは~☆。
そうだったのですね。
シャンゼリゼ通りとクリスマスマーケットが結びつかなかったのですが、納得です。
juju
Commented by keikosuminoleb at 2014-11-24 20:06
*jujuさま、
そうなんです、クリスマスマーケット流行が一時期ありまして・・・
私の住む街にも、クリスマスマーケットが立った時代がありました。(今年はナシっぽい)

シャンゼリゼのは、完全に定着。
しかも、年々楽しくなっている気がします!
by keikosuminoleb | 2014-11-21 07:45 | Paris & parisien 街と人 | Comments(4)

パリ在住26年ライター&コーディネーター角野恵子目線のパリ情報です。Keiko SUMINO-LEBLANC, journaliste japonaise, FOOD et Life Style.


by KSL