promenade à Anvers - アントワープ散歩、建築と町並み
2014年 08月 11日
Un petit week-end
à Anvers en mars 2014.
J'aime beaucoup cette petite ville
ancienne avec des touches
moderne… cliquer More ☆↓
今年3月のアントワープ。
『ヨーロッパの自由が丘』的
小さな古都は
新旧が混じりあう美しい街。
ホテルもレストランも
パリよりはお安く、人は優しく、
散策にもってこい!
パリからはタリスで約2時間半。
毎週末行きたいくらい・・・
↓
Antwerp Central Station,
les images d'intérieur sont ICI !
アントワープ中央駅。
レース編みのように美しい構内の様子は、こちら!
Construit entre 1895-1905,
l'architecture cette gare, en pierre et en fer, me fait pensé
tout de suite à la Tour Eiffel…
1895年〜1905年に建設されたという駅は、
石と鉄の建築。エッフェル塔を思い出します。
KBC Tower, en styl art d'éco, construit en 1932.
KBCタワー(オフィスビル)は、1932年の建築。
アールデコ。
Les pavés…
石畳に覆われる旧市街。
Souvent, on trouve de très vielles maisons...
ものすごく古い家もちょくちょく見ます。
何年の建築だろう・・・
Les rails pour les trams...
石畳の上を、トラムのレールが走り・・・
スイーツはこってりレトロ。
毎週土曜日には、シアター前の広場にマルシェもたつし、
うーん、住みたい!!
* B&B au centre ville à Anvers est ICI !!
* Cathédrale Notre-Dame d'Anvers est ICI!!!
* アントワープのおすすめB&B は、こちら !!
* アントワープ大聖堂の鐘の音は、こちら!!!
*** Blogランキングに
チャレンジします!
どうぞ応援してください →
à Anvers en mars 2014.
J'aime beaucoup cette petite ville
ancienne avec des touches
moderne… cliquer More ☆↓
今年3月のアントワープ。
『ヨーロッパの自由が丘』的
小さな古都は
新旧が混じりあう美しい街。
ホテルもレストランも
パリよりはお安く、人は優しく、
散策にもってこい!
パリからはタリスで約2時間半。
毎週末行きたいくらい・・・
↓
Antwerp Central Station,
les images d'intérieur sont ICI !
アントワープ中央駅。
レース編みのように美しい構内の様子は、こちら!
Construit entre 1895-1905,
l'architecture cette gare, en pierre et en fer, me fait pensé
tout de suite à la Tour Eiffel…
1895年〜1905年に建設されたという駅は、
石と鉄の建築。エッフェル塔を思い出します。
KBC Tower, en styl art d'éco, construit en 1932.
KBCタワー(オフィスビル)は、1932年の建築。
アールデコ。
Les pavés…
石畳に覆われる旧市街。
Souvent, on trouve de très vielles maisons...
ものすごく古い家もちょくちょく見ます。
何年の建築だろう・・・
Les rails pour les trams...
石畳の上を、トラムのレールが走り・・・
スイーツはこってりレトロ。
毎週土曜日には、シアター前の広場にマルシェもたつし、
うーん、住みたい!!
* B&B au centre ville à Anvers est ICI !!
* Cathédrale Notre-Dame d'Anvers est ICI!!!
* アントワープのおすすめB&B は、こちら !!
* アントワープ大聖堂の鐘の音は、こちら!!!
*** Blogランキングに
チャレンジします!
どうぞ応援してください →
by keikosuminoleb
| 2014-08-11 15:28
| パリからの旅
|
Comments(0)