keiko's paris journal <パリ通信 - KLS> keikoparis.exblog.jp

パリ在住20年ライター&コーディネーター角野恵子目線のパリ情報です。Keiko SUMINO-LEBLANC, journaliste japonaise, FOOD et Life Style.


by KSL
プロフィールを見る

koki tanaka @ POMMERY - 田中功起 @ポメリー

a0231632_574988.jpg

Comme je vous ai déjà raconté ICI, j'ai rencontré au ouvre de Koki Tanaka
dans la cave de POMMERY.
Exposé sur le mur de pierre dans l'obscurité existant depuis plus d'une siècle,
son univers Pop m'a parlé en une façon particulière...



シャンパーニュのメゾン、ポメリー見学中にこちら
田中功起さんの作品に遭遇し、飛び跳ねて喜んだ私。


Je me rappelle du moment découvrant par hasard
des ouvres de Andy Warhol au Palais de Tokyo.
C'était exactement la même impression.
Koki Tanaka se présente l'an prochain au biennale de Venise.
Vous aurez peut-être l'occasion...

a0231632_591027.jpg

1世紀以上前の昔から続く、かなり特殊な暗闇の中、
石造りの湿った壁に、ポップな画面。
自分の感想をうまく言葉にできず、もどかしいですが、
こうして写真で振り返っても、すごくかっこいいと思います。
5年ほど前、パレドトーキョーのポップアートエキシビジョンで
アンディー・ウオーホールに遭遇したときのような。



*La Cave POMMERY est ICI
*Champagne POP EARTH de POMMERY au Fouquet's est ICI


*ポメリーカーヴ見学はこちら
*パリのカフェフーケがサーヴするエコシャンパン、ポメリーのポップアースはこちら
by keikosuminoleb | 2012-06-23 16:13 | フランスの田舎 / 南仏 | Comments(0)